2018年6月18日月曜日

2018.6.1 大人の英語絵本の会

絵本の紹介をします。

1、The Pearl Helme Heine

2、Don't Forget to Write Martin Selway

2冊とも水彩画が美しく、英文も平易なので、初級者でも抵抗なく読めます。 

3、Mother Goose Collection Ladybird 出版

マザーグース(nursery song)の歌を、楽しい絵と84曲を紹介しています。。 

4、There is a Bird on Your Head    Mo Willems

ぞうさん、ぶたさんシリーズの一つ。Willemsはたくさんの作品を書き、多くの賞を得ています。

5、 How  I Learned Geography  Uri Shulevits

戦争ですべてを失った家族の父が、世界地図を買ってきて、それを見て、世界の国を旅行する話。 
(「おとうさんのちず」という題名で、日本でも大変話題になった本の原作。
この本は、作者の自叙伝。’Snow''Dawn'「ゆき」「よあけ」を書いた作家で、多くの本が出版されています。  

6、Peek a Boo  A lift -the-Flap Book   

幼児用の絵本。犬、アヒル、猫を当てさせる仕掛け付きです。  
  
7、Wow!  Karl Erick

エリックの絵がきれい   

8、The Wonkey Donkey  Craig Smith

9、SCARIEST  Craig Smith

絵も文章もわかりやすい。CD付き。歌って読み聞かせできます。  

10、Puddles   Katz Cowley

雨の季節にぴったりの水たまり遊びの本。Slip、Slipなど擬声語が豊富です。

11、Let's Find Koa! ISLAND HERITAGE出版  

ハワイの出版社の仕掛け絵本。魚の色や形が、日本の魚とはかなり違い刺激的です。

大人の英語絵本の会は、自由な雰囲気のなかで行われています。
今回は歌も紹介です。

12、What a Wonderful World  

英語の歌詞を楽しんでみんなで歌いました。

2018年5月24日木曜日

春のえいごえほんおはなし会を開催しました!

西荻英語絵本の会は、年間に1,2回土曜日の午後に西荻図書館にておはなし会のイベントを行っています。5月19日(土)晴れ、樹々の緑が鮮やかなこの時期は初めてです。
事前の申し込みと合わせて子供18名、付き添いの保護者を含む12名の見学者の参加
でした。本日のプログラムはこちらです。



当日お渡しした内容に間違いがあったので訂正してあります。
今回初めて「Hokey-Pokey」をふり付きで行いました。
インターネットで検索した際に「Hocky-Pocky」がhitして、それを使ったところ
こちらはスペイン語のようです。楽しい歌なので世界中で歌われているんですね!
私たちも、盛り上がりました。


こちらも初めての試みです。All photos のBig Book「Go! Cub」を読みました。
迫力のある野生のライオンに子供たちの視線は釘付けでした。もちろん内容は英語です。


これなんだかわかりますか?secretと名付けたゲームです。
curling sheet のようなものを作って、stoneはビニール袋に紙を詰め、
的めがけてthrowingしてもらいました。
結果がこちら。この場合は、手前のstoneが赤にのっていますね!10点獲得です。
私(企画者)は、本当のcurlingみたいに大逆転を期待して、
中心の白にのったとき50点をプラス!それをsecretにしてました。
そしたらなんと近いところにstoneがのりました。さすが子供たち!
でも審査を厳密にしてno countにしてしまった。ちょっと大人げなかったかな・・・。
真ん中にのせた女の子、すごかったね!

このイベントは、英語絵本の読み聞かせだけではなく、子供が英語で楽しく過ごせるようにプログラムを考えています。静と動が体験できるおはなし会です。
今回もメンバーみんな楽しく活動できました。
Thanks for coming!
See you next time!!

2018年5月23日水曜日

2018.5.18  えいごえほんおはなし会

いいお天気になりました。ベビーカーでご来場ありがとうございます。
最近は男の子の赤ちゃんが多かったのですが、
本日のおはなし会はほとんど女の子でした。本の紹介をしますね!

①Pete the Cat I Love My White Shoes (著者:Eric Litwin) 


  どんなハプニングが起きてもめげないで 歌いながら歩き続けるネコのピート。
シリーズで出ています。

翻訳もされています。

             ②How do I eat it ?(著者:Shigeo Watanabe) 



 ③I’ll Always Love You (著者:HANS WILHELM) 


おはなし会を行うホールは、ハイハイしても大丈夫です。もちろん読み聞かせ中も・・・
たくさんハイハイしていた唯一の彼は、以前来てくれていた女の子の弟くん。
私たちは、ママと久しぶりの再会です。西荻英語絵本の会は英語絵本の読み聞かせを
通して、近すぎず遠すぎずに子供たちの成長を見守っています。