2016年9月5日月曜日

2016.8.19. えいごえほんおはなしかい を行いました。

8月19日 えいごえほんおはなしかいで読んだ絵本をご紹介します。

Right for me / Gill Munton , Ilaria Falorsi

3びきのくま / 古藤ゆず

昔からある民話を簡単英語を使って書かれている絵本です。同じ内容の日本語の本も読んでから、英語の本を読んでみました。
 

 
 

Puff the Magic Dragon  / PETER YEARROW、LENNY LIPTON

Peter Paul and Maryのフォークソングが絵本になっていたので、メインの部分をメロディにのせて歌って紹介しました。幻想的な絵が素敵です。
 


Can I Play Too? / Mo  Wollemes

象のジェラルドとブタのピギーがキャッチボールをしている時にヘビ君(もちろん、手がありませんよね)が一緒に遊びたいとやってきました。さてどうなったでしょう。
 
 

Chicka Chicka Boom Boom / Bill Martin Jr.  John Archambault

  アルファベットの子どもたちがココナツの木に登って行く言葉遊びのお話。リズム良く読むと楽しく読めます。
 

 


 
 
 
今日のクラフトは、紙コップ2ケを重ねて、タコさんを作ってみました。小さなお子さんがなめても心配がないように、色は食紅でつけてみました。にじんだ感じがかえって良くなったと思いますがいかがでしょう?
 
 

次回は9月16日(金)10:30からです。お気軽にご参加ください!
また、10月、11月は図書館がリニューアル閉館のため、おはなしかいもお休みです。9月の次は12月になります。お間違いありませんように!