2013年8月28日水曜日

読んだ本リスト~2013年8月 おはなしかい にて

Where's the fish?
有名な五味太郎さんの「きんぎょがにげた」の英語版です。
Where's the fish? There's the fish.
と、シンプルな英語だけで進みますので、初めての英語絵本にもおすすめです。


Spot's Baby Sister / Eric Hill
「コロちゃん」シリーズで知られている絵本です。
英文は短いです。絵を探してほのぼのと楽しめます。


Colour (Flaptastic)
きれいな絵を楽しみながら、色の単語を言って楽しみましょう。


Blue / Sarah L Schuette
青いものをあつめた本です。おはなしかいでは、物の名前のところだけを
読みましたが、実は、その「もの」についてのちょっとしたコメントも
入っているので、小学生に聞かせるのにも良いと思います。


Chicka Chicka Boom Boom / Bill Martin Jr.
アルファベットの子どもたちがココナッツの木にのぼっていって・・
というナンセンスなストーリーですが、英語のリズム・音を楽しむのに最高!
CD付きの本で楽しむのがおすすめです。

2013年8月 えいごえほんおはなしかい を行いました。

8月の「えいごえほんおはなしかい」を開催しました。


日時: 杉並区立 西荻図書館ホール 8月16日(金)10:30~11:00


内容:

~導入~
折り紙で風船を折りました。


~手遊びと歌~
Twinkle, Twinkle, Little Star
Open, Shut them
Skidamarink


~英語絵本読み聞かせ~
Where's the Fish? (きんぎょがにげた・五味太郎 の英語版)
Spot's Baby Sister / Eric Hill
Colour / (Flaptastic)
Blue / Sarah L Schuette
Chicka Chicka Boom Boom / Bill Martin Jr.


~今日の様子~
暑い中、乳児さん~園児さんまで、たくさんのご参加がありました。
短い文の本が多かったので、5冊を楽しむことができました。


次回は9月20日(金)10:30~11:00です。
皆さまのご参加をお待ちしております。

西荻図書館 えいごえほんおはなしかい 2013年 5月~7月の記録


2013年5月より、第3金曜日10:30~11:00に
「えいごえほんおはなしかい」を開催しています。
記念すべき第1回~第3回の様子は・・


第1回: 5月17日(金)
The Daddy Book / Todd Parr
No, David!
How Do I put It On?(どうすればいいのかな? わたなべしげお の英語版)

初めての「おはなしかい」、メンバーは多少緊張していたとのことですが、
小さなお子さんも集中して聞いてくれて、びっくりするくらいでした。
歌と手遊びなどもはさみながら行いました。


第2回: 6月19日(金)
Go / Blue Apple
Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? / Eric Carle
The Very Hungry Caterpillar / Eric Carle

講演会のテーマでもあった、エリックカールの本を中心に行いました。
導入として、七夕飾りの星をつくり、願いごとを書いて、図書館の
七夕で飾ってもらうことにしました。


第3回: 7月19日(金)
First Words
How Do Dinosaur Say Good Night? / Mark Teague
Where's Spot? / Eric Hill

ヤクルトビンを使って作ったマラカスを配り、楽しんでいただきました。
楽器の演奏付きでキラキラ星などを歌いました。


これからも楽しく行っていきたいと思います。